Duolingo でエスペラント語を勉強していると、 Ĉu vi estas Adamo? という文章が出てきました。 これにカーソルをあわせても、 Ĉu vi estas adamo? Ĉu 自体の逐語訳はなさそうです。 vi が 英語の you で、 estas が英語の is, are であって、 クエスチョン…